El teatro del Siglo de Oro español, piedra angular de nuestra tradición teatral, se dió en dos tipos de espacio teatral: el corral y el coliseo.
El corral, espacio conquistado a la traza urbana para la realización específica del hecho teatral, constituyó el diálogo entre la condición plástica del espacio urbano y la dinámica de la estructura dramática que convalidó la vigencia colectiva del teatro de su época.
A la ciudad de México correspondió la primicia histórica de inaugurar la tradición corralera en el Nuevo Mundo, precisamente en el que fuera Corral de San Hipólito.
Más tarde, con la aparición de los coliseos, los múltiples corrales más que desaparecer, derivaron en espacios cuasi clandestinos, en los cuales podríamos encontrar un claro antecedente de la carpa mexicana. No está de más ponderar que también la ciudad de México fue sede del primer coliseo de América: El coliseo de México, fundado por Francisco de León en 1597.
El teatro en los corrales involucró al pueblo de la ciudad de México en una vida cultural masiva y generalizada.
Hoy en día, la UNAM, al inaugurar el Corral de la Academia, con motivo de los "400 años del natalicio de Tirso de Molina", tiende un puente entre el teatro del Siglo de Oro español, el corral virreinal y el teatro de nuestra época.
Luis de Tavira

De seguro Fray Gabriel Téllez quería como amigo a Tirso de Molina, su alias, de donde son los aliados; para lograr este desdoblamiento que mejor que dos magníficos actores de semejanza física busquen en el enfrentamiento de las vicisitudes de la historia la unión indisoluble, dicen, de los sentimientos puros.
Lo demás es nuestro ánimo honesto de contar con limpieza un cuento, de enfrentar la recitación de "Cómo han de ser los amigos" sin pretensiones innovadoras.
Que Tirso de Molina (Fray Gabriel Téllez) nos asista a 400 años de su nacimiento, para que con este sencillo homenaje a su memoria, que sobrevive por derecho propio, "sepa el presente siglo cómo han de ser los amigos tan raros en este tiempo".
Alejandro Aura